PT
BR
Pesquisar
Definições



desregrado

A forma desregradopode ser [masculino singular particípio passado de desregrardesregrar] ou [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desregradodesregrado
( des·re·gra·do

des·re·gra·do

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou o que não tem regras; que ou o que se desregrou.

2. Que ou o que não segue uma regra, norma, ordem.

3. Que ou o que não tem moderação. = DESCOMEDIDO, DISSIPADOR, ESBANJADOR, PERDULÁRIOCOMEDIDO, CONTIDO, MODERADO, POUPADO

4. Que ou o que não tem moral, pudor. = DEPRAVADO, DEVASSO, DISSOLUTO, LIBERTINO

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: REGRADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de desregrar.
desregrardesregrar
( des·re·grar

des·re·grar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Tirar ou sair da regra estabelecida.

2. [Figurado] [Figurado] Ser ou tornar descomedido. = DESCOMEDIR, EXCEDER

etimologiaOrigem etimológica: des- + regrar.
desregrado desregrado

Auxiliares de tradução

Traduzir "desregrado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?