Significado de DESMONTE-SE

A forma DESMONTE-SEpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de desmontardesmontar], [terceira pessoa singular do imperativo de desmontardesmontar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de desmontardesmontar].

desmontardesmontar

( des·mon·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fazer descer ou descer (ex.: desmontaram a criança; desmontou e seguiu a pé; desmontar-se da cavalgadura). = APEAR

verbo transitivo

2. Tirar de cima de.

3. [Figurado] [Figurado] Abater.

4. Demitir.

5. Desconsertar; transtornar.

6. [Caça] [Caça] Quebrar uma asa (à ave).

7. [Militar] [Militar] Fazer calar uma bateria inimiga.

8. [Militar] [Militar] Apear uma peça do reparo.

9. [Técnica] [Técnica] Desengastar (pedras preciosas).

10. [Técnica] [Técnica] Desarmar (maquinismos, aparelhos).

Origem:des- + montar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESMONTE-SE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESMONTEM-SE DESMENTE-SE DESPONTE-SE DESCONTE-SE DESMONTA-SE DESMONTE-ME DESMONTE-TE

Palavras vizinhas

desmontamento desmontar desmontável desmonte desmopatia desmopexia desmoralização

Esta palavra no dicionário

barbecho | n. m.

Primeiro lavor feito no alqueive (para o desmontar e lhe arrancar ervas e raízes)....

desmonta | n. f.

Ato ou efeito de desmontar....

desmontada | n. f.

Ato de apear-se (do cavalo)....

desmonte | n. m.

Ato de desmontar....

contrabateria | n. f.

Bateria oposta a outra que se pretende desmontar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas