Significado de DESFALQUES

A forma DESFALQUESpode ser [masculino plural de desfalquedesfalque] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de desfalcardesfalcar].

desfalcardesfalcar

( des·fal·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar parte de uma quantia.

2. Defraudar.

3. Estragar.

4. Dissipar.

Origem:italiano defalcare, do latim vulgar falcare, ceifar, dizimar, devastar, deitar abaixo, do latim falx, falcis, foice.

desfalquedesfalque

( des·fal·que

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de desfalcar.

2. Quantia a menos em determinada soma de dinheiro.

3. Apropriação indevida de valores; desvio de fundos. = ALCANCE, PREJUÍZO, ROMBO

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESFALQUES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESFALQUEIS DESFALQUEM DESFALQUEI DESFALQUE DESBANQUES DESFALCAS DESFALCAIS

Palavras vizinhas

desfalecer desfalecido desfalecimento desfalque desfanatizar desfantasiar desfardado

Esta palavra no dicionário

desfalcado | adj.

Diminuído; lesado; reduzido....

desfalque | n. m.

Ato ou efeito de desfalcar....

alcance | n. m.

Ato ou efeito de alcançar....

bolada | n. f.

Aposta de diversas pessoas no jogo....

alcançar | v. tr. | v. intr. | v. pron. | v. intr. e pron.

Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

regência do verbo informar (I)

A conjugação do verbo informar e a preposição de estão correctas nestas frases: a) informei-o de que a viagem foi adiada b) informo-os de que a viagem foi adiada c) informo-lhes de que a viagem foi adiada?

Ver todas