PT
BR
Pesquisar
    Definições



    retém

    Será que queria dizer retêm?

    A forma retémpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de reterreter], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de reterreter] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retémretém
    ( re·tém

    re·tém

    )


    nome masculino

    1. O que está reservado para servir em caso de necessidade; reserva.

    2. [Militar] [Militar] Soldados de piquete, em certos presídios.


    armazém de retém

    Armazém onde se recolhem géneros que não têm pronta saída ou que se reservam para determinada contingência.

    Significado de retém
   Significado de retém
    reterreter
    |tê| |tê|
    ( re·ter

    re·ter

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Guardar o que é de outrem contra a vontade do dono.

    2. Guardar, conservar, não se desfazer de.

    3. Segurar; não soltar; deter.

    4. Obrigar a permanecer, não deixar sair.

    5. Reprimir, refrear.

    6. Conservar na memória.


    verbo pronominal

    7. Agarrar-se.

    8. Segurar-se.

    9. Suspender-se, não avançar.

    10. Conter-se, refrear-se.

    etimologiaOrigem etimológica: latim retineo, -ere, reprimir, conservar, manter, guardar.
    Significado de reter
   Significado de reter

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retém" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?