Significado de CONFUNDIAM-VOS

A forma CONFUNDIAM-VOSé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de confundirconfundir].

confundirconfundir

( con·fun·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Misturar coisas diversas.

2. Pôr em desordem.

3. Tomar uma coisa por outra.

4. Baralhar.

5. Humilhar.

6. Envergonhar.

7. Perturbar (com amabilidade ou elogios).

8. Deturpar.

9. Não distinguir.

10. Tomar por outrem.

11. Mergulhar.

12. Submergir.

verbo pronominal

13. Perturbar-se.

14. Equivocar-se.

15. Não se distinguir.

16. Ser muito semelhante.

Origem:latim confundo, -ere, derramar juntamente, misturar, reunir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CONFUNDIAM-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CONFUNDIRAM-VOS CONTUNDIAM-VOS CONFUNDAM-VOS CONFUNDIA-VOS CONFUNDIAS-VOS CONFUNDIAM-MOS CONFUNDIAM-NOS

Palavras vizinhas

confugir confundido confundimento confundir confundível confusa confusamente

Esta palavra no dicionário

assarapantado | adj.

Atrapalhado; confundido....

envolto | adj.

Envolvido; turvo; misturado....

sincotiledóneo | adj.

Diz-se do vegetal cujos dois cotilédones se acham reunidos e confundidos num só corpo....

distinto | adj.

Que não se pode confundir com outro....

tarrenego | interj.

Exprime repulsa....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "CONFUNDIAM-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

biopsiar

Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas