Significado de Banhem-nas

A forma Banhem-naspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de banharbanhar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de banharbanhar].

( ba·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar banho a.

2. Molhar.

3. Correr por meio ou junto de (falando de correntes de água).

4. Derramar.

5. Colorir; inundar.

6. Lamber.

verbo intransitivo

7. Sumir, molhar.

verbo pronominal

8. Tomar banho.

9. Envolver-se.

10. Inundar-se.

11. Deleitar-se.

12. Sumir-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Banhem-nas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Banem-nas Ganhem-nas Bainhem-nas Banhem-mas Banham-nas Banzem-nas Banhem-nos

Palavras vizinhas

banhâni banhar banheira banheiro banhista banho banhoca

Esta palavra no dicionário

baldeado | adj.

Que se baldeou....

ensoalheirado | adj.

Cheio de sol; banhado de sol....

cristalizado | adj.

Que se cristalizou....

eureka | interj.

Exclamação de Arquimedes tornada proverbial, ao descobrir, no banho, a lei do peso específico dos corpos....

alipta | n. m.

O que, entre os romanos e entre os gregos, untava com essências os que saíam do banho, e os atletas antes do combate....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas