Significado de Anelaram-nas

A forma Anelaram-naspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de anelaranelar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de anelaranelar].

( a·ne·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Respirar com dificuldade.

2. [Figurado] [Figurado] Desejar ardentemente. = ALMEJAR, ANSIAR, ASPIRAR

Origem:latim anhelo, -are.

( a·ne·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

Diz-se de ou quarto dedo da mão, contado a partir do polegar, no qual se usam geralmente anéis ou alianças.

verbo transitivo

1. Dar forma de anel a.

2. [Moçambique] [Moçambique] Pedir em casamento.

adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

3. Em forma de anel. = ANULAR

4. Relativo a anel. = ANULAR

adjectivo de dois géneros e nome masculinoadjetivo de dois géneros e nome masculino

5. Diz-se de ou quarto dedo da mão, contado a partir do polegar, no qual se usam geralmente anéis ou alianças.

= ANULAR

Origem:anel + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Anelaram-nas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Anilaram-nas Anilharam-nas Anexaram-nas Anelavam-nas Anelarem-nas Anelaram-mas Anelaram-na

Palavras vizinhas

anelamento anelante anelar anelasticidade anelástico aneleira anelete

Esta palavra no dicionário

anelípede | adj. 2 g.

Que tem patas aneladas....

ofegante | adj. 2 g.

Que está ofegando; anelante....

açaizeiro | n. m.

Palmeira (Euterpe oleracea) de caule anelado, cujo fruto é o açaí....

impala | n. f.

Antílope africano de médio porte (Aepyceros melampus), muito ágil e gracioso, de pelagem acastanhada e ventre branco, cujos machos possuem chifres anelados, dispostos em forma de lira, e que se encontra nas savanas do leste e do sul de África....

anelamento | n. m.

Ato ou efeito de anelar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

pára-quedas / paraquedas e pára-lamas / para-lamas

Verifiquei que o dicionário Priberam já foi adequado às novas regras de ortografia vigentes e que a palavra pára-lamas é grafada para-lamas depois de aplicado o Acordo Ortográfico. No entanto, no dicionário consta que a palavra paraquedas fica grafada junta, o que parece ser um contrassenso com a palavra para-lamas.

Ver todas