Significado de ARDÍEIS-LHES

A forma ARDÍEIS-LHESé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de arderarder].

|ê| |ê|

( ar·der

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar em fogo ou aceso (ex.: o telhado estava a arder).

2. Estar muito quente (ex.: a criança ardia em febre).

3. Provocar ou sentir ardor ou sensação de calor intenso ou queimadura (ex.: o álcool arde; tenho a pele a arder). = ARDEJAR

4. Ser picante; causar ardor na língua ou cavidade bucal (ex.: esta malagueta arde bastante). = PICAR

5. Sentir sensação de ardor.

6. Brilhar como chama.

7. Fazer estragos. = GRASSAR

8. Alterar-se, um alimento, tornando-se desagradavelmente acre. = ESTRAGAR-SE

9. [Figurado] [Figurado] Ser atormentado por.

10. [Regionalismo] [Regionalismo] Gafar-se (a azeitona madura).

ficar a arder

•Ter prejuízo, geralmente financeiro.

Origem:latim ardo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ARDÍEIS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RADIEIS-LHES ARRIEIS-LHES ADIEIS-LHES ARDEIS-LHES ADÍEIS-LHES ARDÍEIS-LHOS ARDÍEIS-LHE

Palavras vizinhas

ardidez ardideza ardido ardífero ardil ardileza ardilosamente

Esta palavra no dicionário

combustivo | adj.

Que arde ou pode arder....

estuante | adj. 2 g.

Que estua ou fervilha....

greguês | adj.

Diz-se de um fogo que ardia na água....

ignescente | adj. 2 g.

Que está ardendo....

izuqueiro | adj.

Designativo do archote que a humidade impede de arder....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

conjugação de arriar: arreio ou arrio?

Gostaria de um esclarecimento em relação à conjugação do verbo arriar. Segundo o DLPO da Priberam, a conjugação do presente do indicativo é: arreio, arreias, arreia, arriamos, arriais, arreiam.
Em outros dicionários a conjugação do mesmo seria: arrio, arrias, arria, arriamos, arriais, arriam. Qual seria o correto?

Ver todas