PT
BR
Pesquisar
Definições



febre

A forma febrepode ser[adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros], [nome feminino plural], [nome feminino] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
febre1febre1
( fe·bre

fe·bre

)


nome feminino

1. [Medicina] [Medicina] Estado patológico caracterizado por aumento de temperatura no sangue, geralmente acima de 37 graus no ser humano, aceleração do pulso e inapetência. = PIREXIA

2. [Figurado] [Figurado] Desejo ardente. = AVIDEZ

3. [Figurado] [Figurado] Grande agitação ou excitação. = FRENESIM

febres


nome feminino plural

4. [Informal] [Informal] [Medicina] [Medicina] Malária.


febre aguda

[Medicina] [Medicina]  Aumento de temperatura contínuo e violento.

febre de leite

[Veterinária] [Veterinária]  Febre puerperal que ataca as vacas depois do parto. = VITULAR, VITULÁRIA

febre errática

[Medicina] [Medicina]  Febre periódica irregular.

febre intermitente

[Medicina] [Medicina]  A que, entre um acesso e o seguinte, desaparece completamente.

febre láctea

[Medicina] [Medicina]  A que sobrevém aos três ou quatro dias depois do parto.

febre ondulante

[Medicina] [Medicina]  Doença provocada por uma brucela, transmitida por bovinos, canídeos, caprinos, ovinos ou suínos, e que pode causar febre, fadiga, dores musculares e sudação no homem e abortos epizoóticos nos outros animais. = BRUCELOSE

febre paludosa

[Medicina] [Medicina]  A proveniente de miasmas de pauis.

febre perniciosa

[Medicina] [Medicina]  Acesso de febre intermitente muito grave.

febre petequial

[Medicina] [Medicina]  Febre tifóide.

febre tifóide

[Medicina] [Medicina]  Doença infecciosa, causada por uma bactéria e transmitida através da água ou de alimentos contaminados, que se manifesta em febre alta contínua, dores de cabeça e perturbações graves a nível digestivo, cardíaco e neurológico.

febre tópica

[Medicina] [Medicina]  Variedade de febre intermitente anómala.

etimologiaOrigem etimológica:latim febris, -is.
febre2febre2
( fe·bre

fe·bre

)


nome masculino

1. Falta de peso legal na moeda.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

2. Que não tem peso legal (ex.: moeda febre). = FALHO

etimologiaOrigem etimológica:alteração de flébil, do latim flebilis, -e, lamentável, lamentoso, que faz chorar, aflitivo, impressionante.

Auxiliares de tradução

Traduzir "febre" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.




Qual a pronúncia correta da palavra epifania?
Quanto à acentuação, a palavra epifania termina no hiato (isto é, duas vogais contíguas que não fazem ditongo) ia e não tem nenhum acento gráfico antes, por isso tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (epifania).

Se a dúvida que nos coloca diz respeito à qualidade da vogal e, esta aparece no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências/Verbo (Lisboa, 2001) e no Grande Dicionário Língua Portuguesa da Porto Editora (Porto, 2004) transcrita com o som ê ([e] na transcrição fonética). No dicionário da Porto Editora surge ainda a transcrição da letra e com o som [i].
Os dicionários mencionados são dos poucos que contêm a transcrição fonética das suas entradas e podem ajudar a resolver algumas destas dúvidas, tendo sempre em conta que se trata de dicionários da norma europeia do português.