Significado de unânime

    ( u·nâ·ni·me

    u·nâ·ni·me

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que é do mesmo parecer, que tem o mesmo sentimento. = CONCORDE ≠ DISCORDANTE

    2. Proveniente de todos. = GERAL ≠ ISOLADO, SOLITÁRIO

    3. Conforme, consigo mesmo.

    4. Não vário. = UNIFORME ≠ DIVERSO, VARIADO

    etimologiaOrigem:latim unanimis, -e, que tem os mesmos sentimentos, que vive em boa harmonia.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: inânime.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "unânime" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    unanimismo | n. m.

    Escola literária do princípio do século XX que se propunha traduzir de uma maneira global a diversidade dos sentimentos e das impressões de vastos grupos humanos (Jules Romains, na França e Dos Passos, nos Estados Unidos, estão entre os seus representantes)....

    placet | n. m.

    Expressão de autorização ou consentimento (ex.: placet pontifício; recebeu o placet unânime)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "unânime" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»



      Palavra do dia