PT
BR
Pesquisar
Definições



inflamados

A forma inflamadospode ser [masculino plural de inflamadoinflamado] ou [masculino plural particípio passado de inflamarinflamar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
inflamarinflamar
( in·fla·mar

in·fla·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Pôr ou ficar em chama, em combustão. = ATEAR, INCENDER, INCENDIARAPAGAR, EXTINGUIR

2. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar com rubor. = AFOGUEAR, AVERMELHAR, CORAR, RUBORIZAREMPALIDECER

3. Deixar ou ficar animado, arrebatado. = ENTUSIASMAR, ESTIMULAR, EXCITARDESINFLAMAR

4. Deixar ou ficar irritado. = EXALTARACALMAR

5. [Medicina] [Medicina] Causar ou sofrer inflamação.DESINFLAMAR


verbo intransitivo

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ficar cheio, lotado.

etimologiaOrigem etimológica: latim inflammo, -are.
inflamadoinflamado
( in·fla·ma·do

in·fla·ma·do

)


adjectivoadjetivo

1. Aceso em chama.

2. [Medicina] [Medicina] Que tem inflamação.

3. [Figurado] [Figurado] Afogueado; apaixonado, excitado, irritado.

etimologiaOrigem etimológica: latim inflammatus, -a, -um, particípio passado de inflammo, -are, inflamar.
inflamados inflamados

Auxiliares de tradução

Traduzir "inflamados" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?


Quando se pretende designar o acto de nivelar, o termo nivelagem está correcto?