PT
BR
    Definições



    empurrares

    A forma empurrarespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de empurrarempurrar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de empurrarempurrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empurrarempurrar
    ( em·pur·rar

    em·pur·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar impulso físico com força ou vigor para mover algo (ex.: empurrou a porta com a anca; empurrar um carro). = EMPUXAR, IMPELIRPUXAR

    2. [Figurado] [Figurado] Fazer avançar (ex.: empurrar as eleições para outra data).

    3. Remeter pessoa ou coisa, geralmente difícil molesta, a outrem (ex.: empurrou o problema para o colega). = IMPINGIR


    verbo transitivo e pronominal

    4. Fazer força contra algo ou alguém, com o intuito de o deslocar ou afastar; dar um ou vários empurrões a (ex.: não é permitido empurrar o adversário; empurravam-se e guerreavam para entrarem em primeiro lugar).

    5. Forçar a aceitação de (ex.: empurrar um produto ao consumidor). = IMPINGIR

    etimologiaOrigem: talvez do espanhol empujar.
    Significado de empurrarSignificado de empurrar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empurrares" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Como se pronuncia peçamos, é peçãmos ou péçamos? Tenho a certeza quase absoluta de que é a primeira hipótese. Já agora, posso dizer quer que tragamos? Ou é de outra forma que se diz o verbo trazer?