PT
BR
Pesquisar
Definições



cunhados

A forma cunhadospode ser [masculino plural de cunhadocunhado] ou [masculino plural particípio passado de cunharcunhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cunhado1cunhado1
( cu·nha·do

cu·nha·do

)


nome masculino

1. Irmão de um cônjuge em relação ao outro cônjuge.

2. Marido da irmã ou do irmão de determinada pessoa, em relação a essa pessoa.

etimologiaOrigem etimológica: latim cognatus, -a, -um, parente, relacionado, ligado, semelhante.
cunhado2cunhado2
( cu·nha·do

cu·nha·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se cunhou.

2. Que se transformou em moeda. = AMOEDADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de cunhar.
cunharcunhar
( cu·nhar

cu·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Imprimir cunho num metal, originando moeda (ex.: cunhar euros; cunhar moeda).

2. Transformar em moeda (ex.: cunhar prata). = AMOEDAR

3. [Figurado] [Figurado] Tornar saliente, notável.

4. Inventar (ex.: cunhar nomes criativos).

5. Adoptar.

etimologiaOrigem etimológica: latim cuneo, -are.
cunhadoscunhados

Auxiliares de tradução

Traduzir "cunhados" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Pode-se utilizar a seguinte forma do particípio passado: tinha sido pago ou tinha pago?
Sobre este assunto, por favor consulte a resposta impresso/imprimido, morto/morrido/matado.

Acrescente-se ao que é dito nessa resposta que no exemplo tinha sido pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz passiva do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: a conta já tinha sido paga), sendo este um tempo composto construído com o verbo auxiliar ser no mais-que-perfeito composto do indicativo (tinha sido) e a forma do particípio do verbo principal (pago). No exemplo tinha pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz activa do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: ele já tinha pago a conta), tempo composto construído com o verbo auxiliar ter no imperfeito do indicativo (tinha) e a forma do particípio do verbo principal (pago).




Se seis meses é um semestre, como se designam cinco meses?
Tal como é referido na resposta quinquimestral, o prefixo de origem latina quinqui- (que indica a noção de “cinco”) é bastante produtivo, sendo possível formar a palavra quinquimestre para designar um período de cinco meses. Esta palavra não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas a sua formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa.