PT
BR
    Definições



    caracterização

    A forma caracterizaçãopode ser [derivação feminino singular de caracterizarcaraterizarcaracterizar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caracterizaçãocaracterização ou caraterizaçãocaracterização
    |âct| ou |ât| |âct| ou |ât|
    ( ca·rac·te·ri·za·ção ca·rac·te·ri·za·ção ou ca·ra·te·ri·za·ção

    ca·rac·te·ri·za·ção

    )


    nome feminino

    1. Acto de caracterizar.

    2. Determinação do carácter.

    3. [Cinema, Teatro, Televisão] [Cinema, Teatro, Televisão] Alteração feita no rosto ou no corpo para adequar alguém às características ou necessidades de uma personagem ou de uma aparição em cinema, teatro ou televisão.

    etimologiaOrigem:caracterizar + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de caraterização
    sinonimo ou antonimo Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: caraterização.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: caracterização.
    grafiaGrafia no Brasil:caracterização.
    grafiaGrafia em Portugal:caraterização.
    caracterizarcaracterizar ou caraterizarcaracterizar
    |âct| ou |ât| |âct| ou |ât|
    ( ca·rac·te·ri·zar ca·rac·te·ri·zar ou ca·ra·te·ri·zar

    ca·rac·te·ri·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Determinar o carácter.

    2. Fazer uma descrição com exactidão das características ou qualidades (ex.: caracterize a personagem principal; pediu a cada um que se caracterizasse). = DESCREVER

    3. Tornar ou ficar saliente ou evidente (ex.: a frontalidade caracteriza-o; a adolescência caracteriza-se por mudanças físicas e psicológicas). = ASSINALAR, DISTINGUIR, EVIDENCIAR

    4. Realizar modificações no rosto ou no corpo para corresponder às características ou necessidades de uma personagem ou de uma aparição em cinema, teatro ou televisão; fazer a caracterização artística ou estética de alguém ou de si próprio (ex.: caracterizar os actores; o palhaço caracteriza-se sozinho).

    etimologiaOrigem:francês caractériser.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de caraterizar
    sinonimo ou antonimo Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: caraterizar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: caracterizar.
    grafiaGrafia no Brasil:caracterizar.
    grafiaGrafia em Portugal:caraterizar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caracterização" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se é correto o uso das locuções haja visto ou haja vista. Qual das duas é a correta e em que ocasiões devem ser usadas?


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.