Significado de Vomitara-lhe

A forma Vomitara-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de vomitarvomitar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de vomitarvomitar].

( vo·mi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Arrojar com esforço pela boca as matérias contidas no estômago. = BOLÇAR, LANÇAR, REGURGITAR

verbo transitivo e pronominal

2. Manchar ou sujar-se com vómito.

verbo transitivo

3. [Figurado] [Figurado] Lançar para fora. = ARROJAR, EXPELIR, GOLFAR

4. Deixar sair. = DERRAMAR, VERTER

5. [Informal] [Informal] Revelar informação que está em segredo. = DESEMBUCHAR

6. Andar com enredos. = MEXERICAR

7. Falar muito depressa.

Origem:latim vomito, -are, vomitar muitas vezes, de vomo, -ere, vomitar, lançar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Vomitara-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Vomitaras-lhe Vomitaram-lhe Vomitava-lhe Vomitar-lhe Volitara-lhe Vomitara-lha Vomitara-lhes

Palavras vizinhas

vomiqueiro vomitado vomitador vomitar vomitável vomitivo vómito

Esta palavra no dicionário

fulminívomo | adj.

Que vomita raios; que lança fogo; que arremessa projéteis....

flamívomo | adj.

Que vomita chamas (ex.: dragão flamívomo; fúria flamívoma)....

ignívomo | adj.

Que vomita fogo (ex.: olhos ignívomos)....

omnívomo | adj.

Que vomita tudo quanto absorve....

arrevessado | n. m.

O que se vomitou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Vomitara-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

repetição de pelo numa coordenação

Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.

Ver todas