Significado de TAGARELA-TO

A forma TAGARELA-TOpode ser [masculino e feminino singular de tagarelatagarela], [segunda pessoa singular do imperativo de tagarelartagarelar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de tagarelartagarelar].

tagarelartagarelar

( ta·ga·re·lar

ta·ga·re·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. [Informal] [Informal] Falar muito, geralmente de modo despreocupado ou informal. = CAVAQUEAR, LINGUAJAR, LINGUAREJAR, MATRAQUEAR, PALRAR

verbo transitivo

2. [Informal] [Informal] Dizer o que se deve calar; fazer inconfidências.

Origem:tagarela + -ar.

tagarelatagarela

|ré| |ré|

( ta·ga·re·la

)

adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem é muito falador. = CHOCALHEIRO

nome feminino

2. Gritaria; motim.

nome masculino ou feminino

3. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de aves passeriformes da família dos timaliídeos.

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TAGARELA-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TAGARELAR-TO TAGARELAS-TO TAGARELAI-TO TAGARELAM-TO TAGARELE-TO TAGARELO-TO TAGARELA-TA

Palavras vizinhas

tagarela-pardo tagarela-preto tagarelar tagarela-ruivo tagarelice tagarelinha tagarelinha-de-asa-barrada

Esta palavra no dicionário

chilre | adj. 2 g.

Que tem pouco tempero....

faladeira | n. f.

Mulher que fala muito; tagarela....

cucurucu | n. m.

Serpente venenosa do Brasil....

pararaca | n. m. | adj. 2 g.

Local, num rio, onde a água passa com rapidez e ruído, levantando e removendo pedras do leito....

calado | adj. | n. m.

Que se calou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas