Significado de RESFRIADO

    A forma RESFRIADOpode ser [masculino singular particípio passado de resfriarresfriar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    ( res·fri·a·do

    res·fri·a·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se resfriou.

    2. [Figurado] [Figurado] Frio; indiferente.

    3. Que perdeu o entusiasmo.

    nome masculino

    4. Ação ou efeito de resfriar ou de se resfriar. = RESFRIAMENTO

    5. [Brasil] [Brasil] Inflamação catarral da membrana mucosa das fossas nasais, com corrimento de humor aquoso (ex.: eficaz contra gripes e resfriados). [Equivalente no português de Portugal: constipação.]

    etimologiaOrigem:particípio de resfriar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( res·fri·ar

    res·fri·ar

         )

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Tornar ou tornar-se frio ou mais frio.

    2. Fazer perder ou perder o calor.

    3. [Figurado] [Figurado] Desanimar; perder o entusiasmo, a amizade, etc.

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Apanhar uma constipação.

    etimologiaOrigem:re- + esfriar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de resfriado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RESFRIADO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escalafriado | adj.

    Que está com escalafrio; resfriado....

    resfriadeira | n. f.

    Lugar onde resfria o açúcar nos engenhos....

    resfriadouro | n. m.

    Lugar onde alguma coisa se resfria....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "RESFRIADO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

      Gostaria que nos ajudassem a definir a forma como se escreve a palavra Ataboeira/Atabueira. Esta palavra é o nome de uma localidade e freguesia do concelho de Castro Verde, São Marcos da Ataboeira ou Atabueira? Aparece referenciada das duas formas. Em meu entender poderá ser Atabueira, relativo a uma planta aquática que existe nesta região e que localmente se dá o nome de atabua, embora o nome comum mais conhecido seja tabua.



      Palavra do dia