Significado de REPOUSOU-SE-TO

A forma REPOUSOU-SE-TOé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de repousarrepousar].

repousarrepousar

( re·pou·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ficar inativo depois de realizar um esforço ou trabalho; descansar.

2. Tranquilizar, sossegar, acalmar.

3. Permanecer sem trabalhar ou fazer qualquer esforço.

4. Pôr-se em posição cómoda.

5. Deitar-se, dormindo um pouco.

6. Estar enterrado, jazer.

7. Depor as impurezas no fundo (um líquido).

8. [Figurado] [Figurado] Estar pousado, apoiar-se, recair.

= SinónimoSinônimo geral: REPOISAR

Origem:latim repauso, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "REPOUSOU-SE-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

REPOUSOU-SE-TE REPOUSOU-SE-TA REPOUSOU-SE-TOS REPOUSOU-SE-MO REPOSTOU-SE-TO REPOUSAR-SE-TO REPOUSOU-SE-LHO

Palavras vizinhas

repousante repousantemente repousar repouso repovoação repovoado repovoador

Esta palavra no dicionário

corpuscular | adj. 2 g.

Relativo a corpúsculos, a átomos....

críptico | adj.

Relativo a cripta....

repousante | adj. 2 g.

Que proporciona repouso, descanso ou tranquilidade....

deitado | adj.

Que se deitou....

acalmia | n. f.

Período de repouso transitório que se segue a outro de agitação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

sistémico / sistemático

Tenho a seguinte dúvida: vulgarmente encontramos a palavra sistémico com significado idêntico a sistemático. Será assim?

Ver todas