Significado de RASPOU-SE-LHOS

A forma RASPOU-SE-LHOSé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de rasparraspar].

( ras·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer rasura em.

2. Tirar, com instrumento próprio, partes da superfície de (um corpo sólido).

3. Alisar.

4. Rapar, produzir raspaduras de.

5. Tocar, ferir de raspão.

6. Limpar, esfregando.

7. [Figurado] [Figurado] Apagar, expungir.

8. Destruir, acabar com.

verbo intransitivo

9. Fazer rasura, fazer atrito; roçar.

verbo pronominal

10. [Popular] [Popular] Fugir, tingar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RASPOU-SE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RASGOU-SE-LHOS RAPOU-SE-LHOS RASOU-SE-LHOS RAPTOU-SE-LHOS RASPOU-SE-LHES RASPOU-SE-LHO RASPOU-SE-LHAS

Palavras vizinhas

raspilha raspinhadeira raspinhar raspotransportador rasputitsa rasqueado rasquear

Esta palavra no dicionário

abrasão | n. f.

Desgaste por atrito ou fricção....

chifra | n. f.

Instrumento de ferro usado por alguns artesãos para adelgaçar o couro, raspando-o....

xistro | n. m.

Instrumento para raspar o tártaro dos dentes....

oftalmoxistro | n. m.

Instrumento para limpar ou raspar a superfície do olho....

raspa | n. f. | n. m.

O que se tira raspando....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas