PT
BR



    Significado de Prende-lhes

    A forma Prende-lhespode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de prendarprendar], [segunda pessoa singular do imperativo de prenderprender], [terceira pessoa singular do imperativo de prendarprendar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de prendarprendar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de prenderprender].

    |ê| |ê|
    ( pren·der

    pren·der

         )


    verbo transitivo

    1. Atar, ligar.

    2. Abraçar, enlaçar.

    3. Agarrar.

    4. Capturar, encarcerar.

    5. Impedir, embaraçar.

    6. Comunicar (falando do fogo).

    7. Cativar.


    verbo intransitivo

    8. Criar raízes, pegar.

    9. Ter relação, relacionar-se.

    10. Comunicar.

    11. Estar seguro, estar preso, estar sujeito.

    12. Encontrar obstáculo, emperrar.


    verbo pronominal

    13. Ficar ou estar preso, seguro.

    14. Arraigar-se, fixar-se.

    15. Embaraçar-se, ficar perplexo.

    16. Inquietar-se, preocupar-se.

    17. Afeiçoar-se.

    18. Casar-se.

    19. Comunicar-se, atear-se.

    etimologiaOrigem:latim prendo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    ( pren·dar

    pren·dar

         )


    verbo transitivo

    1. Dar prendas a; presentear.

    2. Dotar de prendas; premiar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Prende-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aferrado | adj.

    Preso com ferro, ancorado....

    boiado | adj.

    Diz-se do anzol, preso a linha comprida....

    desprendado | adj.

    Que não tem prendas, talento ou habilidade....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Na frase: A campanha de vacinação será dirigida às crianças abaixo dos cinco anos de idade ou com idades compreendidas entre os seis meses e os cinco anos, estará correcto o uso do artigo definido antes de cinco anos e seis meses?



    Palavra do dia