Significado de Patinasse-ta

A forma Patinasse-tapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de patinarpatinar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de patinarpatinar].

patinar1patinar1

( pa·ti·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Deslizar ou deslocar-se sobre patins.

2. Deslizar sobre uma superfície. = ESCORREGAR, RESVALAR

3. Não sair do lugar, apesar de ter as rodas a rodar. = PATINHAR

4. [Informal] [Informal] Mostrar hesitação. = TITUBEAR

5. [Informal] [Informal] Estar entre a vida e a morte ou numa situação de saúde crítica.

Origem:patim + -ar.

patinar2patinar2

( pa·ti·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Produzir artificialmente pátina num objeto.

2. Fazer ganhar pátina.

Origem:pátina + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Patinasse-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Patinhasse-ta Patinassem-ta Patinasses-ta Paginasse-ta Latinasse-ta Patinaste-ta Patinasse-tas

Palavras vizinhas

patinagem patinar patine patineta patinete patinha patinhado

Esta palavra no dicionário

patinação | n. f.

Ato ou efeito de patinar....

rinque | n. m.

Grande superfície plana destinada à prática de patinagem ou de atividades em patins....

patine | n. f.

Camada, formada por associação complexa de compostos de cobre, chumbo e zinco, que se forma em estátuas, moedas e outros objetos de cobre ou de ligas que contêm cobre, como bronze, devido a alteração natural resultante da exposição aos elementos (ex.: patine de cor verde)....

patinagem | n. f.

Ato ou exercício de patinar....

patim | n. m.

Calçado para patinar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas