PT
BR



    Significado de Lagar

    Secção de palavras relacionadas

    • Significado de lagar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Lagar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    passeado | adj.

    Pisado com os pés calçados de socos ou sapatos ferrados (no lagar)....


    alvergue | n. m.

    Tanque do lagar em que se apura o azeite que solta o bagaço....


    empeso | n. m.

    Peso ou pedra que o fuso do lagar sustenta....


    galeria | n. f.

    Mó superior (em lagar, moinho, etc.)....


    galga | n. f.

    Mó de eixo horizontal, nos lagares de azeite....




    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).


    Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?