Significado de LAPIDARAM-TE

A forma LAPIDARAM-TEpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de lapidarlapidar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de lapidarlapidar].

lapidar1lapidar1

( la·pi·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Atacar ou matar com pedras. = APEDREJAR

2. Criar superfícies planas e polidas em pedras preciosas. = FACETAR

3. [Figurado] [Figurado] Aperfeiçoar, polir, refinar.

Origem:latim lapido, -are, atacar com pedras, apedrejar.

lapidar2lapidar2

( la·pi·dar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. De lápide ou a ela relativo.

2. Próprio de lápide.

3. Gravado em lápide.

4. De alta qualidade.

Origem:latim lapidaris, -e.

Auxiliares de tradução

Traduzir "LAPIDARAM-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

LAPIDARAS-TE LAPIDARA-TE LAPIDAREM-TE LAPIDAVAM-TE LAPIDARAM-SE LAPIDARAM-TO LAPIDARAM-TA

Palavras vizinhas

lapidadora lapidagem lapidar lapidaria lapidária lapidário lapidarmente

Esta palavra no dicionário

lapidarmente | adv.

De modo lapidar....

gutta cavat lapidem | loc.

Locução latina que se aplica para exprimir que um trabalho paciente vence os mais difíceis obstáculos; equivalente a "água mole em pedra dura tanto dá até que fura"....

lapidação | n. f.

Ato ou efeito de lapidar....

lapidado | adj. | n. m.

Que se lapidou....

lapidagem | n. f.

Ato de lapidar pedras....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

escalabilidade

A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!

Ver todas