PT
BR
Pesquisar
Definições



lapidário

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lapidáriolapidário
( la·pi·dá·ri·o

la·pi·dá·ri·o

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem lapida pedras preciosas.


nome masculino

2. Instrumento utilizado para lapidar pedras preciosas.


adjectivoadjetivo

3. Relativo a inscrições lapidares.

4. Que se abriga entre pedras (falando-se de alguns insectos).

etimologiaOrigem etimológica: latim lapidarius, -a, -um, relativo a pedra, gravado em pedra.
lapidáriolapidário

Auxiliares de tradução

Traduzir "lapidário" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Quero saber se existem variantes para as palavras "inglês" e "flocos". Fiquei sabendo que poderia ser "ingrês" a variante de "inglês". E que seria "frocos" a variante para a palavra "flocos". Vocês podem esclarecer essas palavras?
O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa regista, de facto, as formas ingrês e froco como variantes de inglês e floco, respectivamente. No caso de ingrês, o dicionário refere que se trata de uma variante obsoleta da palavra inglês, apresentando ainda o significado, também obsoleto, de um tipo de tecido. Quanto a froco, para além de variante de floco, o Dicionário Priberam define-o ainda como “felpo de lã ou seda”.



Como se escreve esta palavra: ortorrectificada, orto-rectificada ou ortorectificada?
O elemento de formação orto- não deverá ser separado por hífen dos elementos aos quais se apõe, pelo que deverá escrever ortorrectificada e não *orto-rectificada (o asterisco indica a formação inadequada do vocábulo).

Acerca da formação de palavras com elementos de composição, poderá consultar outra dúvida já respondida sobre o mesmo assunto em hífen e elementos de formação.