Significado de INFETAS-LHES

A forma INFETAS-LHESpode ser [feminino plural de infectoinfetoinfecto] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de infectarinfetarinfectar].

infectarinfetar ou infectarinfectar

|èct| |èt| ou |èct| |èct|

( in·fec·tar in·fe·tar ou in·fec·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar infeto.

verbo transitivo e intransitivo

2. Causar ou sofrer infeção. = INFECCIONAR

3. Causar ou sofrer contágio ou contaminação. = CONTAGIAR, CONTAMINAR

4. Perder ou tirar qualidades morais. = CONTAGIAR, CORROMPER

Origem:latim infectus, -a, -um, particípio passado de inficio, -ere, mergulhar em, tingir, manchar, impregnar, estragar, infetar + -ar.

Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: infetar ou infectar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: infectar.

Grafia no Brasil:infectar.

Grafia em Portugal:infetar.

infectoinfeto ou infectoinfecto

|éct| |ét| ou |éct| |èct|

( in·fec·to in·fe·to ou in·fec·to

)

adjectivoadjetivo

1. Infeccionado.

2. Que exala emanações pestilentas.

3. Imundo, nojento.

4. Manchado; infame.

Origem:latim infectus, -a, -um, particípio passado de inficio, -ere, mergulhar em, tingir, manchar, impregnar, estragar, infetar.

Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: infeto ou infecto.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: infecto.

Grafia no Brasil:infecto.

Grafia em Portugal:infeto.

Parecidas

INFESTAS-LHES INFETAIS-LHES INJETAS-LHES INFETAM-LHES INFETES-LHES INFETAI-LHES INFETAR-LHES

Palavras vizinhas

infesto infetado infetante infetar infetável infetividade infetivo

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas