Significado de FUMAVA-LHOS

A forma FUMAVA-LHOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de fumarfumar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de fumarfumar].

( fu·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Aspirar e expirar o fumo de.

2. Expor ao fumo.

3. Conservar ou preparar para consumo pela ação; curar no fumeiro. = DEFUMAR

4. Dar a fumagem à prata; dourar a prata.

verbo intransitivo

5. Lançar fumo. = FUMEGAR

6. Exalar vapores.

7. Ser fumador.

8. Aspirar e expirar o fumo de cigarro, charuto, cahimbo ou afim.

9. [Figurado] [Figurado] Sentir ou manifestar fúria ou irritação. = ENCOLERIZAR-SE, ENFURECER-SE, FUMEGAR, INFLAMAR-SE, IRRITAR-SE

Origem:latim fumo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FUMAVA-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FUMAVAS-LHOS FUMAVAM-LHOS RUMAVA-LHOS FUMEAVA-LHOS FUMARA-LHOS FURAVA-LHOS

Palavras vizinhas

fumarina fumarola fumarólico fumatório fumável fumbamba fumê

Esta palavra no dicionário

capnófugo | adj.

Que livra do fumo....

chacinado | adj.

Que se chacinou....

fumacento | adj.

Que deita muito fumo....

fumarento | adj.

Que deita fumo ou fumarada....

fumiflamante | adj. 2 g.

Que lança fumo e chamas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

pois: ênclise ou próclise?

Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?

Ver todas