Significado de Estimaras-te

A forma Estimaras-teé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de estimarestimar].

( es·ti·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer a estimativa, o cálculo. = AVALIAR, CALCULAR

2. Folgar com, sentir prazer por. = GOSTAR

3. Expressar votos de algo. = AUGURAR, DESEJAR

4. [Marinha] [Marinha] Fazer a estima. = CALCULAR, DETERMINAR

verbo transitivo e pronominal

5. Ter(-se) em estima ou em estimação; sentir afeição, apreço por. = APRECIAR, PREZAR, VALORIZAR ≠ DESPREZAR

6. Tratar(-se) com cuidado ou estima; conservar ou permanecer em bom estado. = CUIDAR ≠ ESTRAGAR, MALTRATAR

7. Ter(-se) na conta de. = ACHAR, CONSIDERAR, JULGAR

Origem:latim aestimo, -are, fixar o preço ou o valor de, avaliar, apreciar, considerar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Estimaras-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Estimaram-te Estimavas-te Estimares-te Estimara-te Esticaras-te Estiraras-te Estilaras-te

Palavras vizinhas

estimado estimador estimadura estimar estimativa estimativamente estimativo

Esta palavra no dicionário

benquisto | adj.

Que é alvo de estima ou afeição....

prezado | adj.

Muito querido, muito estimado....

quisto | adj.

Aceite; estimado; amado; querido....

considerado | adj.

Que se considerou....

estimado | adj.

Que se estimou (ex.: valor estimado)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

de menor / de maior

Gostaria de saber qual a maneira certa de dizer e escrever: é de menor, é menor ou é menor de?

Ver todas