Significado de Edita-Nos

A forma Edita-Nospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de editareditar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de editareditar].

( e·di·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Produzir, por impressão ou por outro meio, cópias comercializáveis de obra artística, científica, jornalística, literária, etc. (ex.: o projeto inicial previa editar a obra completa do fotógrafo, mas não houve autorização). = PUBLICAR

2. Preparar ou alterar para publicação.

Origem:francês éditer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Edita-Nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Deita-Nos Editam-Nos Editai-Nos Editas-Nos Editar-Nos Evita-Nos Emita-Nos

Palavras vizinhas

edital editalício editalmente editar editável editio princeps edito

Esta palavra no dicionário

editação | n. f.

Ato de editar....

édito | n. m.

Ordem judicial em editais ou anúncios....

editora | n. f.

Estabelecimento onde se edita....

proscrito | adj. | n. m.

Que sofreu proscrição....

luz | n. f. | n. f. pl.

O que, iluminando os objetos os torna visíveis....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Edita-Nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

metastizar

Ao efectuar uma pesquisa no vosso site, deparei-me com a seguinte incoerência:
metastizado - sing. part. pass. de metastizar
metastizar - A palavra não foi encontrada
metastisar - palavra não foi encontrada. O corrector ortográfico do FLiP apresenta as seguintes sugestões: metastizar

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas