Significado de EXPATRIEM-LHOS

A forma EXPATRIEM-LHOSpode ser [terceira pessoa plural do imperativo de expatriarexpatriar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de expatriarexpatriar].

expatriarexpatriar

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·pa·tri·ar

ex·pa·tri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Mandar para fora da pátria. = EXILAR

verbo pronominal

2. Sair da pátria para residir no estrangeiro.

Origem:ex- + pátria + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EXPATRIEM-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EXPATRIE-LHOS EXPATRIEI-LHOS EXPATRIAM-LHOS EXPATRIES-LHOS EXPATRIEM-LHO EXPATRIEM-LHES EXPATRIEM-LHAS

Palavras vizinhas

expatriação expatriado expatriamento expatriar expetação expetado expetador

Esta palavra no dicionário

desterro | n. m.

Expulsão da pátria ou da terra onde se reside....

degredado | adj. n. m.

Que ou quem foi condenado a ou está a cumprir degredo ou pena de expulsão da pátria ou da terra onde reside....

exilado | adj. n. m.

Que ou aquele que sofre a pena do exílio....

expatriado | adj. n. m.

Que ou aquele que reside, voluntariamente ou não, fora da sua pátria....

desterrado | adj. n. m.

Que ou quem foi expulso da sua terra por ordem da autoridade; que ou quem foi expulso da pátria....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

construções pseudoclivadas

Agradeço que esclareçam se as frases que se seguem estão correctas:
1 - Quem vai ao cinema é a Maria e o João.
2 - Quem vai ao cinema são a Maria e o João.
Sempre pensei que a frase correcta fosse a segunda, tendo em conta que o sujeito está no plural e que o verbo deve concordar com o sujeito. No entanto, debati a questão com uma amiga e não conseguimos chegar a um consenso.

Ver todas