PT
BR
Pesquisar
Definições



desterrado

A forma desterradopode ser [masculino singular particípio passado de desterrardesterrar] ou [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desterradodesterrado
( des·ter·ra·do

des·ter·ra·do

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem foi expulso da sua terra por ordem da autoridade; que ou quem foi expulso da pátria. = EXPATRIADO

2. Que ou quem vive longe da pátria. = EXPATRIADO

3. Que ou quem está em lugar isolado ou em lugar de que não gosta, mas do qual não pode sair.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DEGREDADO, EXILADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de desterrar.
desterrardesterrar
( des·ter·rar

des·ter·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Expulsar da terra da residência (para lugar determinado ou para além de certa distância).

2. Exilar.

3. Banir; afugentar.

4. Fazer cessar; extinguir.

5. Prescrever, acabar com.

6. [Portugal: Madeira, Informal] [Portugal: Madeira, Informal] Gastar de maneira exagerada ou descontrolada (ex.: desterrou o dinheiro dos pais). = DESBARATAR, ESBANJAR, MALBARATAR


verbo pronominal

7. Sair da pátria. = EMIGRAR

etimologiaOrigem etimológica: des- + terra + -ar.
desterrado desterrado

Auxiliares de tradução

Traduzir "desterrado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?


Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?