Significado de expatriado

A forma expatriadopode ser [masculino singular particípio passado de expatriarexpatriar] ou [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino].

expatriadoexpatriado

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·pa·tri·a·do

ex·pa·tri·a·do

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

Que ou aquele que reside, voluntariamente ou não, fora da sua pátria. = EXILADO

Origem:particípio de expatriar.

expatriarexpatriar

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·pa·tri·ar

ex·pa·tri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Mandar para fora da pátria. = EXILAR

verbo pronominal

2. Sair da pátria para residir no estrangeiro.

Origem:ex- + pátria + -ar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "expatriado" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

expatriados expatriando expatriada expatriar expatriamos expatriação

Palavras vizinhas

expansor ex-pastor expatriação

expatriado

expatriamento expatriar expetação

Esta palavra no dicionário

desterro | n. m.

Expulsão da pátria ou da terra onde se reside....

degredado | adj. n. m.

Que ou quem foi condenado a ou está a cumprir degredo ou pena de expulsão da pátria ou da terra onde reside....

exilado | adj. n. m.

Que ou aquele que sofre a pena do exílio....

desterrado | adj. n. m.

Que ou quem foi expulso da sua terra por ordem da autoridade; que ou quem foi expulso da pátria....

enxerdar | v. tr.

Deserdar; expatriar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas