Significado de ESTANCARAS-TA

A forma ESTANCARAS-TAé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de estancarestancar].

estancarestancar

( es·tan·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Impedir ou deixar de correr, de fluir ou de manar, geralmente um líquido (ex.: estancar a hemorragia; o sangue estancou).

2. Parar uma ação ou o desenvolvimento de algo. = DETER, ESTAGNAR, EXTINGUIR

3. Deixar ou ficar cansado. = CANSAR, ESGOTAR, EXAURIR, FATIGAR

verbo transitivo

4. Vedar.

5. Impedir a venda livre de (certos géneros). = AÇAMBARCAR, MONOPOLIZAR

6. Pôr a fermentar na estanca (ex.: estancar a massa).

verbo intransitivo e pronominal

7. Ficar seco (ex.: o ribeiro estancou). = SECAR

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTANCARAS-TA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTANCIARAS-TA ESTACARAS-TA ESPANCARAS-TA ESCANCARAS-TA ESTANCARES-TA ESTANCARA-TA ESTANCARAM-TA

Palavras vizinhas

estancadeira estancado estancamento estancar estanca-rios estanca-sangue estancável

Esta palavra no dicionário

estanca | n. f.

Divisão na masseira para pôr a massa a levedar....

estanca-cavalos | n. f. 2 núm.

Gracíola, planta herbácea, escrofulariácea, medicinal, purgativa, espontânea em Portugal....

estancadeira | n. f.

Planta plumbaginácea, herbácea e adstringente....

estanca-rios | n. m. 2 núm.

Engenho, espécie de bomba, para tirar água de rios, poços, etc....

estanca-sangue | n. m.

Planta medicinal do Brasil....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

agilizar/agilitar

Por favor esclareçam minha dúvida: é agilizar ou agilitar? Ouço freqüentemente a primeira, mas, no seu dicionário on-line e em todos convencionais que consultei, só encontro a segunda.

Ver todas