Significado de ESBARRE-VO-LO

A forma ESBARRE-VO-LOpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de esbarraresbarrar], [terceira pessoa singular do imperativo de esbarraresbarrar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de esbarraresbarrar].

esbarraresbarrar

( es·bar·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Atirar, arremessar (como barro à parede).

2. Topar.

3. Ir de encontro a.

4. Tropeçar, embater.

5. Cair (dando grande golpe).

verbo intransitivo

6. Ficar sem saber o que dizer ou responder um despropósito.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESBARRE-VO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESBARREI-VO-LO ESBARREM-VO-LO ESBARRES-VO-LO ESBARRO-VO-LO ESBARRA-VO-LO ESCARRE-VO-LO ESBARRE-VO-LOS

Palavras vizinhas

esbarrancamento esbarrancar esbarrão esbarrar esbarrigado esbarrigar esbarro

Esta palavra no dicionário

esbarradio | adj.

Em que é fácil esbarrar ou escorregar....

esbarro | n. m.

Inclinação dada a um ressalto oblíquo ou à superfície inclinada que medeia entre duas espessuras diferentes de uma parede....

esbarrão | n. m.

Colisão de pessoas ou coisas que se encontram....

esbarrada | n. f.

Ato de esbarrar....

abalroar | v. tr. e intr. | v. pron.

Atracar com balroas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

minúscula em meses, estações e dias da semana (I)

No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.

Ver todas