Significado de ENFAIXASTE-NOS

A forma ENFAIXASTE-NOSé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de enfaixarenfaixar].

enfaixarenfaixar

( en·fai·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Envolver em faixa ou com faixa (ex.: enfaixou o dedo para conter a hemorragia).

verbo pronominal

2. [Informal] [Informal] Colidir com veículo ou obstáculo (ex.: enfaixou-se de frente num veículo pesado). = ENFEIXAR

Origem:en- + faixa + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENFAIXASTE-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENCAIXASTE-NOS ENFAIXASTES-NOS ENFAIXASSE-NOS ENFAIXASTE-MOS ENFAIXASTE-OS ENFAIXASTE-VOS

Palavras vizinhas

enfadoso enfaixado enfaixamento enfaixar enfaixe enfanicar enfant gâté

Esta palavra no dicionário

enfaixe | n. m.

Ato ou efeito de enfaixar....

aligar | v. tr.

Juntar ou apertar com ligadura, atilho ou afim....

enfaixar | v. tr. | v. pron.

Envolver em faixa ou com faixa (ex.: enfaixou o dedo para conter a hemorragia)....

faixar | v. tr.

Enfaixar....

faxinar | v. tr.

Enfaixar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas