Significado de Descarnara-lhe

A forma Descarnara-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de descarnardescarnar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de descarnardescarnar].

descarnardescarnar

( des·car·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deixar a descoberto, tirando a carne (ex.: descarnar os ossos). = ESCARNAR

2. [Por extensão] [Por extensão] Deixar sem polpa (ex.: descarnar o caroço).

3. [Figurado] [Figurado] Escavar, pôr a descoberto (ex.: descarnar a raiz de um dente).

verbo transitivo e pronominal

4. Tornar ou ficar muito magro. = EMAGRECER

Origem:des- + carne + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Descarnara-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Descarnaras-lhe Descarnaram-lhe Descarnava-lhe Descarnar-lhe Descartara-lhe Descarara-lhe Descarnara-lhes

Palavras vizinhas

descarnador descarnadura descarnamento descarnar descaro descaroado descaroável

Esta palavra no dicionário

acaveirado | adj.

Tão magro e descarnado que parece caveira....

escaveirado | adj.

Parecido com uma caveira; descarnado, muito magro de cara....

esquelético | adj.

Relativo a ou próprio de esqueleto (ex.: análise esquelética)....

grosa | n. f.

Doze dúzias....

descarnador | adj. | n. m.

Que descarna....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

cômputo

Venho pedir uma consideração acerca da palavra compto, que tenho vindo a usar como sinónimo de "âmbito", mas segundo me constou, é apenas uma deturpação técnica de cômputo. Desde já manifesto os mais sinceros agradecimentos pelo esclarecimento.

Ver todas