Significado de DETENHAMOS-VOS

A forma DETENHAMOS-VOSpode ser [primeira pessoa plural do imperativo de deterdeter] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de deterdeter].

|ê| |ê|

( de·ter

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer parar ou parar (ex.: deter a escalada de violência; detiveram-se para observar). = SUSTAR

2. Fazer demorar ou demorar-se (ex.: não o quero deter, mas gostaria de colocar uma questão; deteve-se a ouvir as reclamações). = RETER

verbo transitivo

3. Suspender ou interromper.

4. Conservar em detenção.

5. Ter em seu poder (ex.: deter obrigações do tesouro). = POSSUIR

verbo pronominal

6. Conter-se; reprimir-se.

Origem:latim detineo, -ere, ter afastado, deter, reter, ocupar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DETENHAMOS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RETENHAMOS-VOS DETÍNHAMOS-VOS DESENHÁMOS-VOS DESENHAMOS-VOS DEVENHAMOS-VOS DEFINHÁMOS-VOS DETENHAMOS-MOS

Palavras vizinhas

detentivamente detentivo detento detentor deter detergência detergente

Esta palavra no dicionário

represado | adj.

Que se represou; detido, suspenso....

detidamente | adv.

De modo detido....

grampeado | adj.

Que se grampeou....

banqueiro | n. m.

O que faz operações bancárias ou detém um banco....

penitenciária | n. f.

Edifício onde se encontram detidos os delinquentes, segundo o sistema penitenciário....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "DETENHAMOS-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

impresso / imprimido, morto / morrido / matado

Seria possível esclarecerem-me quanto à seguinte dúvida? Diz-se impresso/imprimido? E morto/morrido/matado?
Sei que só se pode usar cada uma das conjugações com uma forma dos verbos ser/estar/ter (este último não tenho a certeza). Com quais formas posso usar? Qual a regra gramatical?

Ver todas