Significado de DEGREDO-VO-LA

A forma DEGREDO-VO-LApode ser [masculino singular de degredodegredo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de degredardegredar].

degredardegredar

( de·gre·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impor a pena de degredo a.

2. [Figurado] [Figurado] Mandar para sítio pouco agradável.

3. Desterrar.

Confrontar: degradar.

|ê| |ê|

( de·gre·do

)

nome masculino

1. Pena de desterro, imposta judicialmente como castigo de um crime grave.

2. Lugar onde se cumpre essa pena.

3. [Figurado] [Figurado] Lugar ou situação que provoca grande infelicidade.

4. [Antigo] [Antigo] Decreto.

Origem:latim decretum, -i, decreto, sentença.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DEGREDO-VO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DEGREDOU-VO-LA SEGREDO-VO-LA DEGRADO-VO-LA DEPREDO-VO-LA DEGREDA-VO-LA DEGREDE-VO-LA DEBRIDO-VO-LA

Palavras vizinhas

degredado degredar degredo degressivamente degressividade degressivo degringolada

Esta palavra no dicionário

degradado | adj.

Degredado....

degredo | n. m.

Pena de desterro, imposta judicialmente como castigo de um crime grave....

deportação | n. f.

Condenação a desterro....

deportado | adj. | n. m.

Condenado à deportação....

degredado | adj. n. m.

Que ou quem foi condenado a ou está a cumprir degredo ou pena de expulsão da pátria ou da terra onde reside....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas