PT
BR
    Definições



    Calços

    Será que queria dizer calcos?

    A forma Calçosé [masculino plural de calçocalço].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calçocalço
    ( cal·ço

    cal·ço

    )


    nome masculino

    1. Pedaço de madeira ou de outro material usado para nivelar objectos que não assentam por igual. = CUNHA

    2. Aquilo que se coloca por baixo ou junto a algo, para nivelar, fixar ou escorar (ex.: pôs calços nas rodas do carro).

    3. Parede que sustenta a terra de um socalco. = BOTARÉU

    4. Socalco.

    5. [Mecânica] [Mecânica] Peça que faz parte do sistema de travagem de um veículo (ex.: calços de travão para bicicleta).

    6. [Brasil] [Brasil] Rasteira.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de calçar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: calco.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Calços" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.