Significado de CRAVARAM-TOS

A forma CRAVARAM-TOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de cravarcravar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de cravarcravar].

( cra·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer entrar ou entrar com força ou profundidade (ex.: cravou a seta no centro do alvo; o estilhaço cravou-se na carne). = ENCRAVAR, ENTERRAR

verbo transitivo

2. Fixar com cravos ou pregos.

3. [Figurado] [Figurado] Olhar fixamente para. = FITAR, FIXAR

4. Inserir e fixar pedras preciosas (ex.: cravar pedraria). = ENCASTOAR, ENCRAVAR, ENGASTAR

5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pedir algo emprestado, geralmente sem intenção de devolver; obter gratuitamente (ex.: cravar dinheiro; cravar um almoço). [Equivalente no português do Brasil: filar.]

verbo pronominal

6. Fixar-se e não largar. = AGARRAR-SE, PRENDER-SE, SEGURAR-SE

Origem:latim clavo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CRAVARAM-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CAVARAM-TOS CRAVARAS-TOS CRAVAVAM-TOS CRAVAREM-TOS CRAVARA-TOS CRAVARAM-TO CRAVARAM-MOS

Palavras vizinhas

cravamento cravanço cravanista cravar cravável craveira craveiro

Esta palavra no dicionário

cravejado | adj.

Adornado com (objetos cravados)....

embebido | adj.

Que se embebeu....

encastoado | adj.

Engastado; cravado (pedras preciosas ou suas imitações)....

subclávio | adj.

Que está debaixo de cada uma das clavículas (ex.: músculo subclávio)....

comedogénico | adj.

Que causa obstrução dos poros, provocando pontos negros (ex.: creme não comedogénico)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre

Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?

Ver todas