Significado de CABOUCO-LHA

A forma CABOUCO-LHApode ser [masculino singular de caboucocabouco], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de caboucarcaboucar] ou [topónimo de caboucocabouco].

caboucarcaboucar

( ca·bou·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Abrir caboucos.

2. [Figurado] [Figurado] Dar início a. = ABRIR, INICIAR

verbo transitivo

3. Assentar em caboucos.

= SinónimoSinônimo geral: CAVOUCAR

Origem:cabouco + -ar.

( ca·bou·co

)

nome masculino

1. Buraco ou escavação no solo. = COVA, FOSSO, VALA

2. Escavação para assentamento de alicerces.

3. [Portugal] [Portugal] Espaço em que gira o rodízio dos moinhos ou das azenhas.

4. [Brasil] [Brasil] Caneiro ou levada por onde se despeja a água que sai dos cubos das rodas dos engenhos de açúcar.

= SinónimoSinônimo geral: CAVOUCO

Origem:alteração de cavouco.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CABOUCO-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CABOUCOU-LHA CAVOUCO-LHA CABOUCA-LHA CABOUCO-LHO CABOUCO-LHE CABOUCO-LHAS CABOTOU-LHA

Palavras vizinhas

caboucado caboucador caboucar cabouco cabouqueiro cabo-verde cabo-verdense

Esta palavra no dicionário

carcaveira | n. f.

Espaço em que gira o rodízio dos moinhos....

alicerce | n. m.

Base de parede que assenta em solo aprofundado. (Mais usado no plural.)...

cabouqueiro | n. m. | adj. n. m.

Aquele que faz caboucos....

caboucador | adj. n. m.

Que ou quem cabouca ou faz caboucos....

caboucar | v. tr. e intr. | v. tr.

Abrir caboucos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

Eu seguido de título

Quando uma carta formal é iniciada por "Eu...", deve de ter o título? "Eu, Dr. João..." ou "Eu, D. Ana..."? No caso de ser Dona, como é a abreviatura? E no caso de ser Dom?

Ver todas