Significado de ALFINETANDO

A forma ALFINETANDOé [gerúndio de alfinetaralfinetar].

alfinetaralfinetar

( al·fi·ne·tar

al·fi·ne·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Espetar ou picar-se com alfinete (ex.: alfinetar um dedo; alfinetou-se na mão).

2. Marcar com alfinete, especialmente na costura (ex.: falta alfinetar a bainha da saia).

3. Prender com alfinete (ex.: alfinetar galões).

verbo transitivo

4. Dar forma de alfinete a.

5. Provocar dor fina e aguda.

6. [Figurado] [Figurado] Dirigir críticas sarcásticas ou remoques a (ex.: alfinetar a concorrência). = CRITICAR, SATIRIZAR

7. [Figurado] [Figurado] Ferir ou ofender com palavras (ex.: não perdeu a oportunidade de alfinetar o ex-companheiro). = ESPETAR, MAGOAR

Origem:alfinete + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ALFINETANDO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ALFINETADO ALFABETANDO ALFINETARÃO ALFINETÁMOS ALFINETAMOS ALFINETADOS ALFINETADA

Palavras vizinhas

alfinetadela alfinetado alfinetador alfinetar alfinete alfinetear alfinete-de-ama

Esta palavra no dicionário

almofadinha | n. f. | n. m.

Pregadeira de alfinetes....

espínula | n. f.

Alfinete para vestes episcopais....

fíbula | n. f.

Alfinete ou fivela para prender o vestuário....

alfinetada | n. f.

Picada de alfinete....

alfineteiro | n. m.

O que vende ou faz alfinetes....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

agilizar/agilitar

Por favor esclareçam minha dúvida: é agilizar ou agilitar? Ouço freqüentemente a primeira, mas, no seu dicionário on-line e em todos convencionais que consultei, só encontro a segunda.

Ver todas