Significado de galões

    A forma galõesé [masculino plural de galãogalão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    galão1galão1
    ( ga·lão

    ga·lão

    )
    Imagem

    Distintivo, geralmente dourado, usado na manga, no ombro ou no boné de uniformes ou fardas.

    nome masculino

    1. Fita estreita de tecido bordado ou de fios entrançados, usada para guarnecer. = TRANÇA

    2. Tecido forte em forma de fita.

    3. Distintivo, geralmente dourado, usado na manga, no ombro ou no boné de uniformes ou fardas.Imagem

    4. [Marinha] [Marinha] Listão no costado do navio.


    puxar dos galões

    •O mesmo que puxar pelos galões.

    puxar pelos galões

    •Mostrar posição hierárquica, poder ou autoridade.

    etimologiaOrigem:francês galon.

    Secção de palavras relacionadas

    galão2galão2
    ( ga·lão

    ga·lão

    )
    Imagem

    PortugalPortugal

    Copo de café com leite.

    nome masculino

    1. [Metrologia] [Metrologia] Medida de capacidade para sólidos e líquidos, usada em países anglo-saxónicos com equivalências variáveis.

    2. Recipiente para armazenar líquidos (ex.: água de galão).

    3. [Portugal] [Portugal] Copo de café com leite.Imagem

    4. Jato desordenado do primeiro líquido que sai pelo gargalo.


    galão americano

    •Medida de capacidade para sólidos e líquidos usada nos Estados Unidos da América, equivalente a 3,78 litros.

    galão imperial

    •Medida de capacidade para sólidos e líquidos usada na Grã-Bretanha, equivalente a 4,54 litros.

    etimologiaOrigem:inglês gallon.

    Secção de palavras relacionadas

    galão3galão3
    ( ga·lão

    ga·lão

    )

    nome masculino

    1. Galo grande.

    2. Salto ou corcovo repentino do cavalo.

    3. [Hipismo] [Hipismo] Medida de passada do cavalo a galope.

    etimologiaOrigem:galo + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "galões" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    cairel | n. m.

    Galão estreito para debrum....


    sacada | n. f.

    Ato de levar géneros ou mercadorias de uma para outra parte....


    sacão | n. m.

    Salto com que o cavalo intenta sacudir o cavaleiro....


    espiguilha | n. f.

    Renda ou galão estreito de bicos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "galões" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Ao montar um cerimonial me deparo com a seguinte dúvida: convido as pessoas para ficarem em pé ou ficarem de pé?