Significado de AGUES-LHO

A forma AGUES-LHOé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de aguaraguar].

( a·guar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Molhar com água ou outro líquido (ex.: tem de aguar estas plantas, se não secam). = BORRIFAR, REGAR

2. Misturar com água. = DILUIR

3. Tornar insípido, geralmente por excesso de água ou por pouco tempero. = DESTEMPERAR

4. Fazer malograr ou frustrar algo.

5. Pôr nota discordante em.

verbo intransitivo

6. Ficar muito desejoso de algo, geralmente comida ou bebida; ficar com água na boca. = SALIVAR

7. Sentir grande desprazer por não comer ou beber coisa que agrada.

8. [Veterinária] [Veterinária] Sofrer de aguamento.

verbo pronominal

9. Tornar-se ralo e fino por doença (ex.: o cabelo está a aguar-se).

Origem:água + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AGUES-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AGES-LHO ATUES-LHO AGUEIS-LHO AGUCES-LHO AGIS-LHO AGUE-LHO AGUEI-LHO

Palavras vizinhas

aguerrido aguerrilhar aguerrimento aguerrir águia águia-africana águia-alvinegra

Histórico de pesquisas

A palavra "AGUES-LHO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

acentuação de baú

Por que a palavra baú recebe o acento agudo no ú?

pra, prà e apóstrofo

Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?

Ver todas