Significado de ADIANTAM-NO-LOS

A forma ADIANTAM-NO-LOSé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de adiantaradiantar].

adiantaradiantar

( a·di·an·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Estender para diante. = AVANÇAR

2. Executar ou fazer andar mais depressa. = ACELERAR, APRESSAR ≠ ATRASAR, RETARDAR

3. Ir levando a termo. = AVANÇAR

4. Fazer progredir. ≠ ATRASAR

5. Antecipar.

6. Fazer uma afirmação, normalmente em primeira mão ou para desenvolver depois. = AVANÇAR

verbo intransitivo

7. Trazer vantagem ou benefício; valer a pena (ex.: não adianta querer o que é dos outros).

8. Progredir; melhorar.

9. Ir muito depressa.

verbo pronominal

10. Tomar a dianteira.

11. Atrever-se.

12. Ser malcriado.

Origem:adiante + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ADIANTAM-NO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ADIANTAS-NO-LOS ADIANTA-NO-LOS ADIANTEM-NO-LOS ADIANTAI-NO-LOS ADIANTAR-NO-LOS ADIANTAM-VO-LOS ADIANTAM-NO-LAS

Palavras vizinhas

adiantado adiantador adiantadoramente adiantamento adiantar adiante adianto

Esta palavra no dicionário

adiante | adv.

Na frente, em primeiro lugar....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

avante | adv. | interj.

Adiante, para a frente....

cedo | adv.

Antes da hora (em que a coisa se deve realizar)....

desenvolvido | adj.

Grande....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ADIANTAM-NO-LOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas