PT
BR
Pesquisar
Definições



criminoso

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
criminosocriminoso
|nô| |nô|
( cri·mi·no·so

cri·mi·no·so

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo a crime.

2. Culpado de um crime.

3. Contrário às leis morais ou sociais.


nome masculino

4. Pessoa que cometeu um crime.

etimologiaOrigem etimológica: latim criminosus, -a, -um, acusador, infame, censurável, acusado, culpado.
vistoPlural: criminosos |nó|.
iconPlural: criminosos |nó|.
criminosocriminoso

Auxiliares de tradução

Traduzir "criminoso" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


Seguindo o raciocínio das construções andar-andante, crer-crente, ouvir-ouvinte, propor-proponente, desejo saber se a palavra exercente (de exercer) está correta. Não a encontrei no dicionário.
Apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, a palavra exercente encontra-se bem formada a partir da adjunção do sufixo -ente, que expressa as noções de “estado”, “qualidade” ou “relação”, ao verbo exercer. Se realizar uma pesquisa num motor de busca da Internet, poderá verificar que esta palavra é muito utilizada em áreas como o Direito, quer como adjectivo (ex.: empresa exercente de uma actividade) quer como substantivo (ex.: o exercente do mandato), com o significado “que ou aquele que exerce (algo)”.



Palavra do dia

azielaaziela
( a·zi·e·la

a·zi·e·la

 )


nome feminino

[Portugal: Ribatejo] [Portugal: Ribatejo] Pequena cheia ou pequeno alagamento na planície aluvial do Tejo, que geralmente não causa grandes estragos (ex.: azielas invernais). [Mais usado no plural.]

etimologiaOrigem etimológica: do árabe.