Significado de ABOIO-NO-LAS

A forma ABOIO-NO-LASé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de aboiaraboiar].

|bói| |bói|

( a·boi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Amarrar (o barco) à boia.

2. Assinalar com boia (um baixio, o casco de um navio imerso, etc.).

verbo intransitivo

3. Boiar.

Origem:a- + boia + -ar.

|bôi| |bôi|

( a·boi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Copular, o boi, com a vaca, para fins reprodutivos. = COBRIR

verbo intransitivo

2. Trabalhar com bois.

3. [Regionalismo] [Regionalismo] [Música] [Música] Cantar aboio.

verbo transitivo e intransitivo

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Conduzir o gado com voz ou canto grave e monótono.

Origem:a- + boi + -ar.

Parecidas

ABOIOU-NO-LAS ABOLO-NO-LAS APOIO-NO-LAS ABONO-NO-LAS ABOIA-NO-LAS ABOIE-NO-LAS ABOIO-VO-LAS

Palavras vizinhas

aboiador aboiar aboio aboiz abojar abolachado abolachar

Esta palavra no dicionário

aboio | n. m.

Canto grave e monótono do vaqueiro ou pastor, geralmente sem palavras, para conduzir ou chamar o gado....

aboiador | adj. n. m.

Que ou aquele que aboia....

aboiar | v. tr. | v. intr.

Amarrar (o barco) à boia....

aboiar | v. tr. | v. intr. | v. tr. e intr.

Copular, o boi, com a vaca, para fins reprodutivos....

aboiado | adj.

Que se aboiou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas