PT
BR
    Definições



    sofisticara

    Será que queria dizer sofisticará?

    A forma sofisticarapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sofisticarsofisticar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sofisticarsofisticar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sofisticarsofisticar
    ( so·fis·ti·car

    so·fis·ti·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar rebuscado, afectado, complicado ou requintado.

    2. Tornar(-se) tecnicamente complexo.


    verbo transitivo

    3. Aperfeiçoar ao máximo um aparelho, um estudo, etc.

    4. Requintar, subtilizar, complicar com afectação, com exagero alguma coisa.


    verbo transitivo e intransitivo

    5. O mesmo que sofismar.

    etimologiaOrigem: francês sophistiquer, enganar com sofismas.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sofisticarSignificado de sofisticar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sofisticara" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.