PT
BR
Pesquisar
Definições



sofisticaram

A forma sofisticarampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sofisticarsofisticar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sofisticarsofisticar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sofisticarsofisticar
( so·fis·ti·car

so·fis·ti·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar rebuscado, afectado, complicado ou requintado.

2. Tornar(-se) tecnicamente complexo.


verbo transitivo

3. Aperfeiçoar ao máximo um aparelho, um estudo, etc.

4. Requintar, subtilizar, complicar com afectação, com exagero alguma coisa.


verbo transitivo e intransitivo

5. O mesmo que sofismar.

etimologiaOrigem etimológica:francês sophistiquer, enganar com sofismas.
sofisticaramsofisticaram

Auxiliares de tradução

Traduzir "sofisticaram" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a preposição que deve seguir-se ao nome contradança: entre ou de?
Dependendo dos contextos em que é usada, a palavra contradança pode ser seguida das preposições de ou entre: quando se quer fazer referência ao tipo, é geralmente seguida da preposição de (ex.: contradança de Entrudo, contradança de salão), quando se quer fazer referência aos participantes, é seguida da preposição de ou da preposição entre (ex.: contradança de pares ou contradança entre pares).


Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.
De acordo com a base XLVIII do Acordo Ortográfico, a palavra necessidade pode ser dividida, para efeitos de translineação, da seguinte maneira: ne-||ces-||si-||da-||de.



Palavra do dia

rabanarrabanar
( ra·ba·nar

ra·ba·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Preparar a cortiça para fazer as rolhas. = RABUNAR

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.