PT
BR
Pesquisar
Definições



tecnicamente

A forma tecnicamentepode ser [derivação de técnicotécnico] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tecnicamentetecnicamente
( tec·ni·ca·men·te

tec·ni·ca·men·te

)


advérbio

De modo técnico.

etimologiaOrigem etimológica: técnico + -mente.
técnicotécnico
( téc·ni·co

téc·ni·co

)


adjectivoadjetivo

1. Que pertence ou é relativo exclusivamente a uma arte, a uma ciência, a uma profissão.

2. Relativo a técnica.

3. Relativo a ensino prático, profissional ou tecnológico (ex.: curso técnico).


nome masculino

4. Pessoa que conhece a fundo uma arte, uma ciência, uma profissão. = ESPECIALISTA, PERITO

5. Profissional especializado (ex.: técnico de contas).

6. Profissional que orienta e treina uma equipa desportiva. = TREINADOR

etimologiaOrigem etimológica: gregp tekhnikós, -ê, -ón, artístico, habilidoso, operário.
tecnicamente tecnicamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "tecnicamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?