PT
BR
    Definições



    naturalizado

    A forma naturalizadopode ser [masculino singular particípio passado de naturalizarnaturalizar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    naturalizadonaturalizado
    ( na·tu·ra·li·za·do

    na·tu·ra·li·za·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se naturalizou.

    2. [Botânica] [Botânica] Que, depois de ser introduzido numa região, se desenvolve sem necessidade de ser tratado ou cultivado com intervenção humana. = SUBESPONTÂNEO


    nome masculino

    3. Pessoa que obteve carta de naturalização.

    etimologiaOrigem:particípio de naturalizar.

    Secção de palavras relacionadas

    naturalizarnaturalizar
    ( na·tu·ra·li·zar

    na·tu·ra·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Conferir ou adquirir direitos de cidadão nacional (ex.: naturalizar um estrangeiro; o atleta naturalizou-se). = NACIONALIZAR

    2. Submeter ou submeter-se a mudança para (se) adequar a uma nova situação. = ADAPTAR


    verbo pronominal

    3. Adaptar-se a uma nova região de forma natural, sem intervenção humana (ex.: a planta naturalizou-se na Europa). = ACLIMAR-SE, ACLIMATAR-SE, ACLIMATIZAR-SE

    etimologiaOrigem:natural + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "naturalizado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a diferença entre os verbos gostar e querer, se são transitivos e como são empregados.


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?